Deutsch-Arabisch
    ...
    in einigen Wochen
    في غضون بضعة أسابيع
    relevante Treffer
    einiges
    بضعة
    einige Monate
    بضعة أشهر
    ein paar Tage
    بضعة أيام
    Myotom (n.) , {Med}
    البضعة العضلية {طب}
    seit einigen Tagen
    منذ بضعة أيام
    vor ein paar Tage
    قبل بضعة أيام
    nach einigen Tagen
    بعد بضعة أيام
    vor ein paar Tagen
    منذ بضعة أيام
    während (adv.)
    في غُضُون
    binnen (prep.)
    في غُضُون
    in den kommenden Wochen
    في الأسابيع المقبلة
    in den folgenden Wochen
    في الأسابيع التالية
    die SSW (n.) , abbr., {Med}
    أسابيع الحمل {طب}
    die Arbeitswochen (n.) , Pl.
    أسابيع العمل
    mehrwöchig (adj.)
    لعدة أسابيع
    vergangene Wochen Pl.
    الأسابيع الماضية
    vor 3 Woche
    قبل 3 أسابيع
    wochenlang (adv.)
    لمدة أسابيع
    Schawuot (n.) , {Relig.}
    عيد الأسابيع {دين}
    wochenlang (adv.)
    لعدة أسابيع
    die Sparwochen (n.) , Pl.
    أسابيع الادخار
    in der Zwischenzeit (adv.)
    في غضون ذلك
    währenddessen (adv.)
    في غُضُونِ ذَلِكَ
    zwischenzeitlich (adv.)
    في غُضُونِ ذَلِكَ
    sekundenschnell (adv.)
    غضون ثواني
    sekundenschnell (adj.)
    في غضون ثواني
    mittlerweile (adv.)
    في غضون ذلك
    dabei (adv.)
    في غضون ذلك
    in einer Woche
    في غضون أسبوع